[Avis important]
En raison de changements dans le système douanier américain, nous suspendons temporairement les commandes vers les États-Unis. Merci de patienter jusqu’à la reprise.

Description du produit

商品説明 ・商品説明 ・商品にかかわる注意事項(破損など、取り扱いの際注意が必要な点) 【前川印傳】パッチワーク がま口財布 クラシカルながま口デザインに、前川印傳ならではの繊細なパッチワーク印傳を施した特別な一品です。 異なる柄や色の印傳革を組み合わせたパッチワークは、すべてが一点物。職人が一つひとつ手作業で縫い合わせているため、同じものは二つとありません。素材には軽やかでしなやかな鹿革を使用しており、使い込むほどに手になじみ、漆には艶が増し、経年変化も楽しめます。 中は機能性にも優れており、がま口式の小銭入れは中仕切り付きで整理しやすく、札入れは仕切り付きの2部屋仕様。さらに、カード入れ6箇所+フリーポケットも備え、根付ホール付きでアクセサリーやストラップを取り付けてお使いいただけます。 日常使いはもちろん、和装やフォーマルな装いにも自然に馴染む、洗練されたデザインと確かな実用性を兼ね備えた逸品です。 商品特徴 ・がま口式の小銭入れは中仕切り付きで使いやすさ抜群 ・札入れは仕切り付きの2部屋構造で分別しやすい ・カードポケット6箇所+奥のフリーポケットで整理もスマート ・根付ホール付きでストラップやお守りも取り付け可能 ・コンパクトながらしっかり収納でき、ギフトにもおすすめ ・約134gの適度な重みで持ち歩きやすく、扱いやすいサイズ感 商品仕様 ・サイズ:高さ10cm × 幅12cm × マチ3.3cm (※マチは最も広い部分を計測) ・札入れ:2箇所(仕切り付き) ・小銭入れ:がま口開閉・中仕切り付き ・カード入れ:6箇所 ・フリーポケット:1箇所(奥) ・根付ホール付き パッチワーク印傳について 前川印傳のパッチワーク印傳は、柄や色の異なる印傳革を組み合わせて仕立てる、一点一点異なる表情を持つ特別なシリーズです。 製作過程では、革を無駄にせず丁寧に活かしながら、職人の手で一枚一枚縫い合わせています。 そのため、同じパターンの再生産が難しく、すべてが一点物となる唯一無二の仕上がりです。 ご購入前にご確認ください ・鹿革は使い込むほどに柔らかくなり、漆には艶が増して色味が明るくなります ・天然素材のため、表面に自然由来のキズ(バラキズ等)が見られる場合があります ・撮影環境や製作時期により、革や漆の色味に若干の個体差が生じる場合があります ・漆は摩擦や衝撃によりはがれ・割れが生じる場合があり、修復はできませんが、それもまた印傳の味わいとしてお楽しみいただけます ・実店舗と在庫を共有しているため、タイミングにより売り切れとなる場合がございます。売り切れでもご希望される場合、お問い合わせください。

01-07-137-0622 Out Of Stock
Maekawa Inden